Abertura do Cine PE traz novos recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva e visual

Abertura do Cine PE traz novos recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva e visual

Um dos festivais de cinema mais importantes do país, o Cine PE tem a acessibilidade do audiovisual como uma de suas principais bandeiras. Desde sua 21ª edição, em 2017, todos os filmes exibidos no festival apresentam legendas para surdos e ensurdecidos. Além disso, todo o cerimonial conta com interpretação simultânea para a Língua Brasileira de Sinais.

Este ano, o longa “Grande Sertão”, do diretor pernambucano Guel Arraes, será exibido na abertura do festival com recursos adicionais de acessibilidade para surdos e ensurdecidos, cegos e pessoas com baixa visão. Por meio do aplicativo MovieReading, disponível para Android e iOS, o público presente poderá optar por assistir ao filme com legendagem descritiva em português, tradução para Libras ou audiodescrição.

O funcionamento da plataforma é muito simples: depois de instalar o aplicativo em seu smartphone, o usuário busca o conteúdo desejado — neste caso, o filme “Grande Sertão” — e seleciona o recurso que pretende utilizar — que pode ser audiodescrição, legendas em português ou língua de sinais. Antes de iniciar o filme, o usuário carrega o conteúdo e aguarda a sincronização, realizada por meio de uma avançada tecnologia de reconhecimento de áudio. Não é necessário estar conectado à internet no momento da exibição, basta ter um celular e, no caso da audiodescrição, um fone de ouvido.

PCDs em destaque também na tela

No começo deste mês, a produção do Cine PE anunciou a programação completa da 28ª edição do festival. Dos 40 filmes anunciados, um curta e dois longas são protagonizados por pessoas com deficiência e abordam seus respectivos cotidianos.

No curta de animação “Nova Aurora” (PE), dirigido por Victor Jiménez, acompanhamos uma adolescente surda em fase de autoconhecimento. O documentário “Memórias de um Esclerosado” (RS), dirigido por Thais Fernandes e Rafael Corrêa, conta a história do próprio Rafael, um cartunista diagnosticado com esclerose múltipla em 2010. Por fim, o documentário “Invisível” (RJ), de Carolina Vilela e Rodrigo Hinrichsen, adentra o lar dos surdocegos Claudia Sofia e Carlos Jorge, casados há 15 anos. A história dessa relação é contada em cartas em Braille, lidas por Sofia. Os dois primeiros filmes serão exibidos no dia 7 de junho; já o segundo longa compõe a programação do dia 9.

“O Cine PE sempre teve o compromisso de tornar o cinema cada vez mais acessível para todos. Esse compromisso se manifesta desde a gratuidade dos ingressos até as iniciativas para a inclusão de pessoas com deficiência, por meio de recursos de acessibilidade como legendagem para surdos e ensurdecidos, tradução em Libras e audiodescrição. Mas, para que nossa sociedade se torne verdadeiramente inclusiva, também é necessário conhecer o dia a dia de pessoas com deficiência, ouvir suas histórias, repercutir suas vozes, e fico muito feliz de constatar que a seleção de filmes deste ano nos proporcionou essa oportunidade”, comentou Sandra Bertini, diretora do festival.

O 28º Cine PE acontece de 6 a 11 de junho no Teatro do Parque e as entradas são gratuitas.

Luisa Arraes confirma presença no 28º Cine PE

Luisa Arraes confirma presença no 28º Cine PE

O novo filme de Guel Arraes, “Grande Sertão”, adaptado do clássico literário de Guimarães Rosa, “Grande Sertão: Veredas”, estreia nesta quinta-feira, dia 6, dentro da programação do Cine PE. A noite de lançamento contará com a presença da atriz Luisa Arraes, filha do cineasta, que interpreta Diadorim na trama. Além de Luísa, já confirmaram presença os atores Caio Blat, Rodrigo Lombardi, Luís Miranda e Eduardo Sterblitch, além do próprio Guel Arraes.

A narrativa do filme acompanha a história de Riobaldo (Caio Blat), que entra para o crime por amor a Diadorim, mas nunca tem a coragem de revelar sua paixão. A trama, contada do ponto de vista de Riobaldo, é marcada pela presença enigmática de Diadorim, que se torna um grande amigo e desperta sentimentos complexos.

A identidade de Diadorim é um mistério constante para Riobaldo, que lida com escolhas morais e dilemas éticos enquanto busca entender seu lugar no mundo e sua própria natureza, tudo em meio à guerrilha urbana que envolve a comunidade do “Grande Sertão”.

O Cine PE começa no dia 6 e segue até o dia 11 de junho, sempre às 19h. As entradas são gratuitas e devem ser retiradas na bilheteria do Teatro do Parque duas horas antes de cada sessão.

Caio Blat, Eduardo Sterblitch e Luís Miranda estarão na abertura do Cine PE 2024

Caio Blat, Eduardo Sterblitch e Luís Miranda estarão na abertura do Cine PE 2024

A estreia de “Grande Sertão” vai agitar a noite pernambucana na primeira semana de junho. Completando o grupo de estrelas presentes no Cine PE 2024, Eduardo Sterblitch, Caio Blat e Luís Miranda vêm ao Recife para prestigiar a abertura do festival, marcada para o dia 6 de junho. Os três fazem parte do elenco do novo filme de Guel Arraes, exibido dentro da Mostra Hors Concours. Além do trio, o próprio Guel e Rodrigo Lombardi já haviam confirmado presença no evento.

Vencedor da 27ª edição do Tallinn Black Nights Film Festival, na Estônia, na categoria Melhor Direção, a produção é uma adaptação livre do clássico “Grande Sertão: Veredas”, de Guimarães Rosa. Um dos títulos mais esperados deste ano, o longa transpõe o universo da violência dos jagunços do sertão para o território dos bandidos da periferia urbana, em uma época indeterminada.

Na mesma noite em que o elenco de “Grande Sertão” desfila pelo Teatro do Parque, o festival também contará com a presença da atriz e cantora Tânia Alves, grande homenageada desta edição. Além disso, durante toda a duração do evento, o público poderá esbarrar com Edson Celulari e Carol Castro, que participam do Cine PE como jurados de longas-metragens.

A 28ª edição do Cine PE acontece de 6 a 11 de junho no cinema do Teatro do Parque, com sessões sempre às 19h. As entradas são gratuitas e serão disponibilizadas na bilheteria do Teatro duas horas antes da sessão. Cada interessado pode retirar apenas uma pulseira.

Rodrigo Lombardi confirmado no Cine PE 2024

Rodrigo Lombardi confirmado no Cine PE 2024

Começa no dia 6 de junho o tradicional Cine PE, que neste ano chega à sua 28ª edição. A noite de abertura do festival, que é uma das maiores vitrines do audiovisual brasileiro, contará com a estreia do novo filme de Guel Arraes, “Grande Sertão”. Além de Guel, que já havia confirmado sua presença no Recife para lançar o longa, o Cine PE contará com a presença do ator Rodrigo Lombardi, que interpreta Joca Ramiro na adaptação cinematográfica de “Grande Sertão: Veredas”, obra de Guimarães Rosa.

Lombardi chega em terras pernambucanas no mesmo dia da exibição do filme e participará da sessão de estreia dentro do festival, além da coletiva de imprensa para jornalistas, que acontece na manhã do dia 7 de junho, em Boa Viagem. Atualmente, Rodrigo Lombardi está sendo cotado para substituir Murilo Benício na nova novela das 21h da Globo, “Mania de Você”. Ainda em negociação com a emissora, caso aceite, ele viverá o bandido Molina e mais uma vez contracenará com Agatha Moreira.

O Cine PE acontece de 6 a 11 de junho no cinema do Teatro do Parque. A entrada é gratuita.

Dan Stulbach e Helena Ranaldi estarão no Recife para o Cine PE

Dan Stulbach e Helena Ranaldi estarão no Recife para o Cine PE

Depois de interpretar um dos casais mais polêmicos da história da TV brasileira na novela “Mulheres Apaixonadas”, de Manoel Carlos, Dan Stulbach e Helena Ranaldi se encontrarão no Cine PE 2024. Dan participa do evento com o curta “Jogo de Classe”, de Quico Meirelles, exibido na Mostra Competitiva de Curtas-Metragens Nacionais. Já Helena representa “Cordel do Amor Sem Fim”, que concorre às Calungas de Prata na Mostra Competitiva de Longas-Metragens.

Os dois ficaram marcados no imaginário do público brasileiro pelas cenas de violência física e psicológica entre seus personagens. Na novela de 2003, Marcos, interpretado por Dan, agredia Raquel, papel de Helena,  usando uma raquete de tênis.

Helena chega ao Recife no dia 8 de junho, enquanto Dan desembarca em Pernambuco no dia 9. O Cine PE acontece de 6 a 11 de junho no cinema do Teatro do Parque. A entrada é gratuita.

Carol Castro e Edson Celulari compõem time de jurados do Cine PE 2024

Carol Castro e Edson Celulari compõem time de jurados do Cine PE 2024

Carol Castro vem ao Recife para a 28ª edição do Cine PE. A atriz carioca integra o Júri Oficial de Longas-Metragens junto com Edson Celulari, seu colega de elenco no drama histórico “Ainda Somos os Mesmos”, de Paulo Nascimento, exibido no Cine PE 2023.

Presente nos palcos desde os 9 anos de idade, Carol estreou no audiovisual com a novela “Mulheres Apaixonadas”, da TV Globo, em 2003. Desde então, fez dezenas de trabalhos no teatro, cinema e televisão. Em 2019, ganhou um Kikito de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante no Festival de Cinema de Gramado pelo filme “Veneza”, de Miguel Falabella. Recentemente esteve nas séries “Maldivas”, da Netflix, e “Desejos S.A.”, da Star+, além do longa “Férias Trocadas”, de Bruno Barreto.

Já Edson Celulari volta ao Cine PE pelo segundo ano consecutivo: em 2023, o ator esteve na abertura do festival para a estreia nacional de “Ainda Somos os Mesmos”, integrante da Mostra Hors-Concours; nesta edição ele acompanha toda a Mostra Competitiva de Longas-Metragens, que traz cinco filmes inéditos.

Além de Carol Castro e Edson Celular, o Júri Oficial de Longas-Metragens também traz o diretor, produtor, roteirista e artista visual Marcus Ligocki Jr., membro das Câmaras Técnicas de Produção e de Exibição da Agência Nacional de Cinema (Ancine); o cineasta roteirista e produtor Joel Zito Araújo, diretor da série documental “PCC, Poder Secreto”, do streaming Max; e a escritora Adriana Falcão, roteirista das séries “Comédia da Vida Privada” e “A Grande Família”, e do filme “O Auto da Compadecida”, de Guel Arraes.

Fazem parte do Júri Oficial de Curtas-Metragens a produtora Julia Barreto, filha do cineasta Fábio Barreto, falecido em 2019, e neta de Lucy e Luiz Carlos Barreto, da L. C. Barreto Produções Cinematográficas; Marilha Naccari, diretora-presidente da ONG Panvision, que atua em prol do desenvolvimento e integração do audiovisual na América Latina; Marlom Meirelles, diretor da produtora Eixo Audiovisual e idealizador do Curta na Serra – Festival de Cinema ao Ar Livre; a atriz, diretora e roteirista pernambucana Pally Siqueira, que atuou na série “Bom Dia Verônica”, da Netflix; e o cineasta paraibano André da Costa Pinto, diretor do documentário “Madame”, de 2019.

Neste ano, o Cine PE acontece de 6 a 11 de junho. As entradas são gratuitas e podem ser retiradas diariamente na bilheteria do Teatro do Parque, a partir das 17h. As sessões se iniciam às 19h.

Ir para o conteúdo